Wiadomości
Kontrowersyjna informacja w języku polskim zakazująca sikania na Victoria Station w Londynie
Na dworcu autobusowym Victoria Station w Londynie umieszczono tabliczkę z informacją o zakazie używania miejsc publicznych jako toalety.
Na dworcu autobusowym Victoria Station w Londynie umieszczono tabliczkę z
informacją o zakazie używania miejsc publicznych jako toalety.
Informacja umieszczona na tabliczce została podana w dwóch językach polskim i angielskim.
Jako pierwszy podany jest komunikat w języku polskim dopiero potem w angielskim, co może sugerować ze głównymi odbiorcami, do których skierowana jest informacja są Polacy.
Tabliczka wywołała duże oburzenie na portalach społecznościowych, zwłaszcza, że część napisana w języku polskim zawiera tak bardzo dużo błędów, że miejscami jest niezrozumiała.
poniedziałek, 18 lutego 2019 07:40
-
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera i YouTube. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Wiadomościach Google.
Gorące Tematy
Ryanair ogłasza likwidację lotów z trzech lotnisk i zamknięcie jednej ba…
Wielka Brytania zaostrza kontrole. Ponad 400 tys. osób zagrożonych karą …
Pierwsze w Polsce lotnisko znosi limit 100 ml dla płynów w bagażu podręc…
Wielka Brytania w kryzysie finansowym. Funt notuje największy spadek od …
Wielka Brytania wprowadza nowy zakaz dla wszystkich sklepów i supermarke…
Lidl podnosi wynagrodzenia pracowników w Wielkiej Brytanii. Stawki godzi…
Wielka Brytania. Zmieniają się zasady podróży do Europy. Co czeka turyst…