Wiadomości
Kontrowersyjna informacja w języku polskim zakazująca sikania na Victoria Station w Londynie
Na dworcu autobusowym Victoria Station w Londynie umieszczono tabliczkę z informacją o zakazie używania miejsc publicznych jako toalety.
Na dworcu autobusowym Victoria Station w Londynie umieszczono tabliczkę z
informacją o zakazie używania miejsc publicznych jako toalety.
Informacja umieszczona na tabliczce została podana w dwóch językach polskim i angielskim.
Jako pierwszy podany jest komunikat w języku polskim dopiero potem w angielskim, co może sugerować ze głównymi odbiorcami, do których skierowana jest informacja są Polacy.
Tabliczka wywołała duże oburzenie na portalach społecznościowych, zwłaszcza, że część napisana w języku polskim zawiera tak bardzo dużo błędów, że miejscami jest niezrozumiała.
poniedziałek, 18 lutego 2019 07:40
-
Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca! Zachęcamy do odwiedzenia naszego Facebooka, Twittera i YouTube. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Wiadomościach Google.
Gorące Tematy
DWP wypłaca dodatek 811 GBP miesięcznie, niezależnie od dochodów
Zmiana czasu na zimowy w Wielkiej Brytanii. Kiedy przestawiamy zegarki w…
Cięcia benefitów w Wielkiej Brytanii. Ucierpi ponad milion dzieci z prac…
Mieszkańcy Wielkiej Brytanii wezwani do przygotowania zestawów przetrwan…
Wielka Brytania. Kolejne samoloty deportacyjne odleciały puste – rządowy…
Bank Anglii podejmie trudną decyzję. Wpłynie na finanse milionów mieszka…
Przestoje w Jaguar Land Rover. Pracownicy zmuszeni do składania wniosków…