Page 1 of 1

Zaswiadczenie o niekaralnosci

PostPosted: 13 Sep 2006, 13:54
by Dorothy
Witam:)

Niedlugo przyjezdzam do Birmingham i chcialabym znalezc prace zgodnie z moim zawodem, czyli z dziecmi( w Polsce pracowalam w szkole podstawowej). Czytajac rozne oferty pracy wiem, ze pracodoawcy tutaj chca enhanced disclosure. Czy ktos sie orientuje czy to jest to samo co nasze zaswiadczenie o niekaralnosci? Czy chcac pracowac z dziecmi musze miec jedno takie z Polski a drugie z UK? Czy Brytyjscy pracodawcy uznaja polskie zaswiadczenie o niekaralnosci?
Jesli ktos wie cos na ten temat to z gory dziekuje za informacje:) :wink: :wink:

Re: Zaswiadczenie o niekaralnosci

PostPosted: 13 Sep 2006, 16:06
by kik1976
uznaja. ale dotego jeszcze jakies dokumenty sie tu wypelnia. najlepiej dowiedziec sie na miejscu. a zaswiadczenie moze sie przydac.przedewszystkim jezyk perfekt , jesli chcesz pracowac w szkole i przetlumaczone dokumenty poswiadczajace twoje doswiadczenie.mozesz jeszcze poszukac informacji na stronach councilu city birmingham. powodzenia.

Re: Zaswiadczenie o niekaralnosci

PostPosted: 26 Sep 2006, 16:29
by Wazooon
Polskie zaswiadczenie uznaja ale tak czy owak przy rozpoczynaniu pracy z dziecmi albo z doroslymi zagrozonymi 'abuse' i tak bedziesz musiala miec zaswiadczenie angielskie z CRB (Criminal Records Bureau) ktore kosztuje kolo £30 ale nie wiem na pewno bo moglo podrozec ostatnio. Wazne jest tylko na okres pracy u konkretnego pracodawcy. Szczegolowe info tutaj: http://www.crb.gov.uk

Dodam ze sama z siebie nie mozesz sobie wypelnic aplikacji o to zaswiadczenie. Musisz je dostac od pracodawcy, ktory ma druki zawierajace jego Registered Body Number.

Pozdr,
Wazooon